what is the best way to get to other resorts using disney transport
Depends which resort.
Poly, Grand Floridian and the Contemporary are on the monorail loop.
The epcot resorts can be reached by boat.
Every resort can be reached by bus.
Wilderness Lodge can be reached by boat from the Magic Kingdom.
You can also go to the closest park and take the bus there.( or the boat or the monorail)