I couldn't quite follow the photobucket site.
Posting photos here isn't too tricky, just a little. Go to advanced, then use the Manage attachments button. It will bring up another window where you can select photos to post.
If you would like better directions on how to do that (as these are about as sketchy at they get! ) post a thread to the Technical forum and someone will pop along and give you really useful help!